PartsmasterPro 37.0243.98 Guide d'installation télécharger pdf

INSTRUCTIONS

Distributed by NEOPERL, Inc.

Waterbury, CT 06705

Made in Taiwan

WARNING: This product contains a chemical known to the State of California to cause cancer and/or birth defects or other

reproductive harm.

ADVERTENCIA: Este producto contiene una sustancia química conocida en el estado de California como causantes de cáncer y

defectos de nacimiento u otros daños reproductivos.

INSTRUCTIONS:

1. Shut off water and disconnet supply line hose.

2. Remove old faucet nut.

To install slide & lock nut:

3. Push new black washer seal all the way up.

4. With flat surface facing up, position blue piece to the right

joining inner threads. Slide nut up flush against washer.

Rotate clockwise until blue piece slides into lock position.

5. Reconncect supply line hose and turn on water supply.

INSTRUCCIONES:

1. Cierre el suministro de agua y desconecte la manguera

de suministro.

2. Retire la tuerca vieja de el grifo.

Para instalar la nueva tuerca

3. Empuje la nueva arandela negra hasta arriba.

4. Con la superficie plana hacia arriba, coloque la pieza azul a la derecha juntando

la rosca interior. Deslice la tuerca hacia la arandela. Gire hacia la derecha hasta

que la pieza azul se deslice en posición de cerrado.

5. Reconecte la manguera de suministro de agua y abra el suministro de agua.

37.0243.98

1000038368

Pas de commentaire

PartsmasterPro 37.0243.98 Guide d'installation